Dřín je dřevina, která v sobě spojuje to nejlepší, co může okrasný keř nebo menší strom nabídnout: nápadné květy, zajímavé listy, atraktivní plody a krásné zbarvení na podzim. Na rozdíl od některých jiných zahradních dřevin není pouze „jarní ozdobou“, ale má co nabídnout během celé vegetační sezóny. Ať už se rozhodnete pro dřín obecný (Cornus mas) nebo dřín květnatý (Cornus florida, Cornus kousa), získáte elegantní a víceúčelový keř či strom, který vynikne jak ve formální zahradě, tak ve volně krajinářské výsadbě.
Tyto dva druhy dřínů se liší původem i vzhledem, ale oba mají výjimečnou okrasnou i užitkovou hodnotu.
Dřín obecný – domácí poklad zahrad
Dřín obecný (Cornus mas) je původní evropský druh, který se vyskytuje i na našem území, nejčastěji na slunných stráních, v lesních lemech a v teplejších oblastech. Je to keř nebo menší strom, dorůstající výšky 3–6 metrů, s rozložitou korunou a šedo-zelenou kůrou.
Jeho největší předností je časné kvetení – květy se objevují už v únoru až březnu, často ještě před olistěním. Tvoří je drobné žluté květy v kulovitých květenstvích, které rozjasní zahradu jako zlaté kapky. Právě v době, kdy většina rostlin ještě spí, se dřín stává prvním opylovačským magnetem – včely a čmeláci jej milují.
Na podzim pak dřín nabízí červené až karmínové plody – dřínky. Ty jsou jedlé, mají sladkokyselou chuť a využívají se k výrobě marmelád, kompotů, džemů, likérů i domácích sirupů. Obsahují vitamín C, třísloviny, organické kyseliny a antioxidanty, čímž se řadí mezi tradiční ovocné dřeviny s léčivými účinky.
Navíc se dřín na podzim odívá do krásně červeně zbarveného listí, takže v zahradě září jako plamen.
Pěstování dřínu obecného
Dřín obecný je velmi odolný a nenáročný. Daří se mu:
- na slunném stanovišti (čím více světla, tím více květů a plodů),
- v propustné, vápenité nebo hlinité půdě,
- snáší sucho, vítr i mráz (až do -30 °C),
- nepotřebuje téměř žádné hnojení ani řez (ten se provádí jen výchovně).
Jedná se o dlouhověkou dřevinu, která se hodí jako volně rostoucí keř do živých plotů, ovocná dřevina do jedlých zahrad, nebo jako okrasný solitér v předzahrádce.

Dřín květnatý – exotická elegance Východu
Zatímco dřín obecný je skromnější, dřín květnatý (Cornus florida, Cornus kousa) vnáší do zahrady nádech luxusu a exotiky. Pochází z východní Asie (Japonsko, Korea, Čína) a severovýchodní Ameriky a je oblíbený zejména v japonských zahradách a parkových výsadbách.
Na první pohled upoutá svými velkými květy, které však ve skutečnosti tvoří čtyři výrazné listeny obklopující drobné kvítky uprostřed. Tyto listeny mohou být bílé, růžové nebo narůžovělé, a vytvářejí dojem kvetoucího stromu posetého motýly. Kvetení nastává později než u dřínu obecného – obvykle v květnu až červnu.
Na podzim se objevují dekorativní červené plody, které připomínají malé jahody (u Cornus kousa) a jsou jedlé, i když lehce moučnaté. Listy se na podzim barví do zářivých tónů červené, oranžové a fialové, čímž se strom stává jedním z nejpůsobivějších prvků zahrady.
Pěstování dřínu květnatého
Dřín květnatý je o něco náročnější na podmínky, ale odmění se bohatým kvetením a krásou. Vyžaduje:
- chráněné místo (bez průvanu, nejlépe polostín),
- kyselou až neutrální, humózní a mírně vlhkou půdu,
- dostatečnou zálivku v létě, ale nesmí stát ve vodě,
- mulčování pro udržení vlhkosti a kyselosti půdy.
Dobře se kombinuje s dalšími kyselomilnými rostlinami, jako jsou azalky, rododendrony, kapradiny či hortenzie. Vynikne také jako solitér na trávníku, kde si zaslouží veškerou pozornost.
Mrazuvzdornost je dostatečná pro většinu českých oblastí, ale mladé rostliny je vhodné první roky na zimu chránit.
Dřín jako součást přírodní i okrasné zahrady
Ať už zvolíte dřín obecný nebo květnatý, vždy získáte dřevinu s vícero sezónním efektem:
- na jaře květy, které přitahují opylovače,
- v létě husté olistění a příjemný stín,
- na podzim plody a ohnivé listí,
- v zimě zajímavou siluetu a barevné větve (např. u některých jiných druhů dřínů).
Dřín je také přínosem pro biodiverzitu – poskytuje potravu pro ptáky, kteří si pochutnávají na plodech, a včelám nabízí časný nebo pozdní nektar.
Dřín obecný i dřín květnatý jsou skvosty zahrady, které svou krásou a užitkem dokážou zaujmout od jara až do podzimu. Každý z nich má svůj charakter – jeden je rustikální, odolný a plodonosný, druhý exotický, jemný a elegantní. Společně nebo samostatně obohatí zahradu o květy, barvy i chutě, a navíc jsou symbolem přirozené krásy s hlubším významem.
Pokud toužíte po dřevině, která nabídne všechno – květy, plody, barvu i strukturu, pak je dřín tou pravou volbou pro vaši zahradu.